ENGLISH THE RETURN (Excuse my English, I used a translator, it is very difficult to translate the metaphors) "My night in your divine blaze ignited, and my stay with your sweet Presence was illuminated. Lowering from a star you returned side, I watched to you like a cloud flying with cadence. My cold night became one night divine. When you returned from the sky, calm Love mine, they fled been frightened the doubt, the sadness and the cold. With your magical figure they became crystalline happiness. In this summer, that for me it was a mourner winter, trying to forget the moon between moving of people, you, my Sun have returned, that suddenly you illuminate to me. You are, my Eternal one, my Sweet Lover and Shelter Now I have of to remove ahead, eternally with me because you are my Light, and back, as if you were my shade". Guinevere (Goodbye of Guinevere to the Arthur Angel) And to the Arthur angel it left for skies while Azara and Lancelot returned riding by the entrance perfectly safe and sound And it received them to Guinevere with great happiness @>--->---@>--->---@>--->---@>--->--- How many interpretations can be given the word: TO RETURN... They return to the home, others return to his mother country, others return to the sky. With love dedicated to all friendly Ludy Mellt Sekher© Fragment of my book "the Legend of King Arthur" (fantastic Literature) Copyright 1996 - 1.459.689.M I.S.B.N Editorial L.M.S. Montevideo Uruguay (It will continue) Friendly beloveds. Please, they excuse that he delays to me in signing; I cannot be long seated time. I will visit them all, although I must write the same text in English for all. The words are few that I have in English and many are those that I must sign. Thank you very much to watch my work, by its opinions and favourites. Luminous blessings for all. Credits: Background and Images in Poser, lights and effects in PhotoShop. And my eyes that are my company/signature. Thank you very much! Ludy@>--->--- PORTUGUÉS O REGRESSO "Acendeu-se minha noite em tua llamarada divina, e alumiou-se minha estadia com tua doce Presença. Baixando desde uma estrela voltaste a meu lado, olhei-te como uma nuvem voando com cadencia. Minha fria noite converteu-se numa noite divina. Quando regressaste desde o céu, apacible Amor meu, fugiram despavoridas a dúvida, a tristeza e o frio. Com tua mágica figura voltaram-se ditas cristalinas. Neste verão, que para mim era um inverno doliente, tratando de esquecer a lua entre o bullir da gente, voltaste Tu, meu Sol, que subitamente me alumbras. És Tu, Meu Eterno, Meu Doce Amante e Abrigo Agora tenho de te levar adiante, eternamente comigo porque és meu Faro, e atrás, como se fosses minha sombra". Guinevere (Despedida de Guinevere ao Ángel Arturo) E ao anjo Arturo partiu para os céus enquanto voltavam Azara e Lancelot cavalgando pela entrada perfeitamente sãos e salvos E Guinevere recebia-os com grande felicidade @>--->---@>--->---@>--->---@>--->--- Quantas interpretações se lhe podem dar à palavra: REGRESSAR... Uns regressam ao lar, outros regressam a sua pátria, outros regressam ao céu. Com amor dedicado a todos meus amigos Ludy Mellt Sekher© Fragmento de meu livro "A Lenda do Rei Arturo" (Literatura fantástica) Copyright 1996- 1.459.689.M I.S.B.N Editorial L.M.S. Montevideo- Uruguai (Continuará) Queridos Amigos. Faz favor, disculpen que me demore em assinar, não posso estar muito tempo sentada. Visitá-los-ei a todos, ainda que tenho que escrever o mesmo texto em inglês para todos. São poucas as palavras que tenho em inglês e muitos são os que tenho que assinar. Muito obrigado por olhar meu trabalho, por suas opiniões e favoritos. Bênçãos luminosas para todos. Créditos: Background e Imagens em Poser, luzes e efeitos em PhotoShop. E meus olhos que são minha assinatura. Muito obrigado!! Ludy@>--->--- FRANÇAIS LE RETOUR (Un pardon par mon Français, j'ai usé un traducteur, il est très mauvais) "On a allumé ma nuit dans ta flambée soudaine divine, et on a illuminé mon séjour avec ta Présence douce. En baissant depuis une étoile tu es retourné côté, je t'ai surveillée comme un nuage en volant avec cadence. Ma nuit froide s'est transformée une nuit divine. Quand tu es retourné depuis le ciel, Amour calme le mien, se sont enfui affolées du doute, la tristesse et le froid. Avec ta figure magique elles se sont retournés ces cristallines. Dans cet été, qui m'arrête c'était un hiver dolente, en essayant d'oublier la lune entre déplacer des gens, tu es retourné Toi, le mon Soleil, qui soudainement m'illumines. Tu es, Mon Éternelle, Ma Sucrerie Aimante et Abri J'ai maintenant de porter tu en avant, d'éternellement avec moi parce que tu es ma Lumière, et en arrière, comme si tu étais mon ombre ". Guinevere (Écartée de Guinevere Angel Arturo) Et à l'ange Arturo il a parti entretemps vers les cieux ils retournaient Azara et Lancelot en montant par l'entrée parfaitement sains et saufs Et Guinevere les recevait avec un grand bonheur @>--->---@>--->---@>--->---@>--->--- Combien interprétations peuvent être donnés au mot : RETOURNER... Quelques ils retournent à la maison, d'autres retournent à leur patrie, d'autres retournent au ciel. Avec amour consacré à tous mes amis Ludy Mellt Sekher© Fragment de mon livre " la Légende du Roi Arturo " (Littérature fantastique) Copyright 1996 - 1.459.689.M I.S.B.N Éditorial L.M.S. Montevideo Uruguay (Il Continuera) Chers Amis. S'il vous plaît, ils excusent qu'il retarde en me signer, je ne peux pas être beaucoup de temps adaptée. Je visiterai tous, bien que je doive écrire le même texte en Anglais pour tous. Sont peu les mots que j'ai en Anglais et beaucoup sont ceux que je dois signer. Merci beaucoup de surveiller mon travail, par ses avis et favoris. Bénédictions lumineuses pour tous. Crédits : Background et Images en Poser, lumières et effets en PhotoShop. ET mes yeux qui sont ma signature. Merci beaucoup ! ! Ludy@>--->---

this is super, wonderful story too

Very nice, well done...

Elegante y hermoso. Un hogar agradable maravilloso. Trabajo espléndido mi amigo. Bunny

Ludy estimada, yo amo esto. Reconfortante y amo esa agua. La imagen magnífica. Pero siempre usted hace el trabajo maravilloso. Permanezca Bien y Abrace en abundancia.

Beautiful!! Very beautiful!! Wonderful work, Ludy!!!

Fantastic composition..great lighting too! Hugs :)

oh, very nice! love the horses and the dog and the swans. there's wonderful details and depth in this scene. bravo!

This is Awesome.....!!

Beautifully done Ludy!

Spectacular work!~! This is just beautiful!!!

Minha amiga Ludy, este Regresso qua a cada imagem me traz, é o regresso da sensibilidade latente da alma generosa e sensivel de uma grande artista, de um ser humano impar como você. Uma obra magnifica, neste trecho da lenda, onde uma palavra tem uma dimensão tamanha. Os efeitos são soberbos, como tudo que se passa, aplausos (5) E cuida-te para estares sempre regressando com estas maravilhas.

This is really getting better and better with each image and poem amazing work Ludy hugs lou x

Excellent...!

Fantastic work Ludy..most beautiful!!

Beautiful! Spectacular work!!!!

excellent work...super scene....wonderful story...best wishes....

Brilliant Presentation dear Ludy

So very nicely done!

Splendid fantasy work My friend very beautiful Image and composition with superb water reflections...well done!!!

QUERIDA LUDY TUA OBRA É IMPRESSIONANTE MARAVILHOSAS POSES,MAGNIFICO BACKGROUND BELISSIMOS DETALHES.++++++++++5 FANTÁSTICA HISTÓRIA. OBRIGADO PELA DEDICATÓRIA AOS AMIGOS. UM GRANDE ABRAÇO E UM GRANDE BEIJO MINHA AMIGA. CUIDE DA SUA SAUDE.

Ludy este es una imagen tan fantástica mi amiga, usted tiene tantos detalles asombrosos en éste

Absolutely beautiful image, Ludy! The reflections in the moat are gorgeous!

Beautiful work, excellent composition and scene.

pensando igual como Dave.muy originales

hi Ludy i was facinated when i saw this gorgeous image, so beautiful hon, your swans and the water are sensational. lo lsteve

Escena feliz encantadora. Los colores y la composición maravillosos ir con usted historia. Hermosamente hecho

Bellesimo!!!!

How very beautifully you illustrated your poetry!

Que lindo !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!