Le colline nei dintorni di Volterra nella Val di Cecina in Toscana The hills near Volterra in the Val di Cecina in Tuscany Volterra, città “magica e misteriosa”, affonda le sue radici in tremila anni di storia. Di ogni periodo è possibile trovare tracce e testimonanianze che hanno contribuito a renderla unica nel panorama delle città d’arte. Del periodo etrusco rimangono la cinta muraria, l’imponente Porta all’Arco, la necropoli dei Marmini e i numerosi reperti archeologici conservati nel Museo Etrusco Guarnacci, dall’Ombra della Sera, con il suo profilo unico, alle urne cinerarie, ai gioielli finemente lavorati. Il Teatro di Vallebona, di età augustea è testimone dell’importanza che Volterra ebbe in età romana. Volterra, a city "magical and mysterious," has its roots in three thousand years of history. Each period you can find traces and testimonanianze that helped make it unique in the city of art. Of the Etruscan period remain the walls, the imposing Porta Arch, the necropolis of Marmini and the numerous archaeological finds preserved in the Museo Etrusco Guarnacci from the shadows of the evening, with its unique profile, the urns, the finely crafted jewelry . The Theater of Vallebona, the Augustan Age demonstrates the importance that Volterra had in Roman times. Accanto a questi monumenti si può trovare un paesaggio incontaminato, una qualità della vita ancora a dimensione umana e un artigianato artistico unico al mondo: l'alabastro. Besides these monuments one can find a pristine landscape, a quality of life even on a human scale and an artistic handicraft unique in the world: the alabaster. Good day and good week Thanks for looking and for previous comments