Voyage près du Grand Nord by claude19
Close
Hover over top left image to zoom.
Click anywhere to exit.
Members remain the original copyright holder in all their materials here at Renderosity. Use of any of their material inconsistent with the terms and conditions set forth is prohibited and is considered an infringement of the copyrights of the respective holders unless specially stated otherwise.
Description
Travel around the Far North.
After a full day out of the Great Lakes region, and their maze of paths more or less passable, I led the team to the south for another day of travel before reaching the goal of this trip. My village.
Whenever I thought of the Canadian Great Lakes, I remembered the French, an engineer in the Energy, which had negotiated contracts with the Electricity Company for the future supply of new sites for aluminum processing. Its French origin, and his anti British, he had to help open some doors in Quebec. He had spent some time at home, and more than one night disturbed children, eager to listen to tell the stories of Jack London, by James Oliver Curwood, or other stories about the North, who were forgetting their the next day there was school!
Canadians remember, especially in Quebec of the will of the French to resist the British harassment, always starting from the principle that the English strove to reap what the French had sown! Canadian history is rich in military exploits where the French since the discovery of the mouth of the St. lawrence, suffered continuous harassment of the Iroquois Indians, sad victims of repeated assaults of these brave warriors, bloodthirsty and ruthless, sometimes purchased by the English themselves! How these were they skinned native women and children in these posts> vanguard of future facilities Canadians!
Okay, now back to this trip. The well-trained dogs, spun at a nice speed on the frozen ground, and the loads they pulled the sled into the trailer, did not seem to bother them at all in their steady progression. The sled was dominant Boule de Suif. He could protect the convoy from attack animal, and ensuring respect for the hierarchy in that team who also Douchka his mate, included another female Leika, who drew the same level as the dominant female. My equipment consisted of seven dogs, one dominant, two females and four males, younger males being closest to the sled.
Why does my dog driver was his name Boule de Suif? For raision than at any camp, this dog, courageous and loyal, was setting up in a ball, his head between his front legs, eyes apparently closed, and toujour with a hurricane lamp lit. Woe to that of six others who have had the urge to attack one of its congeners. Boule de Suif sprang suddenly and furiously biting the ass of this undisciplined. This animal had imposed more, the rest of the gang by his physical courage, the day near Churchill, we met a polar bear who would we give way, in any way! He organized barking, round, harassment careful with the rest of his troop, so that at the end, the bear put out, and can be sated, weary of his path veered from five to six meters and no more, for escape the bite of the attackers. Poor Boule de Suif, had he known that the bear could kill him with a swipe magisttral!.
Suddenly Douchka and its neighbor, began to whimper softly, manifested by their slow to Boule de Suif, a reluctance to continue the journey. By asking my views on the reins of games, I saw a link through had won, and the leader, who knew nothing, had a tendency to pull the wagon through. The bitches were attentive launched the alarm so that you stop and repairs before heading back.
I went down to the step of cross slide, to address the release of the guides. I took in the trunk of leather accessories brand new, quietly démontais harness defective replace it in good condition. Once finished, while I was squatting to carry out the repair guides, my cap, slipped into the pocket of my fur jacket, to be more comfortable to work, did not allow me to avoid getting up quickly feel a rather violent wind. I had barely recovered my hat with earflaps on my head screwed on my shaggy hair, that the air stream Forcit at once. Boule de Suif barked a rant rather dry, and all dogs, apparemmentr tangle of leather straps, is pelotonnèrent on each other in an arc, autou the sled. I had barely time to cast off the ear of my cap, and watch the sky, to discover a thick coat and fluffy gray sky instead of calm I had peered an hour before.
What a dope I was for not having listened to the old Henry, who had warned me, and offered his hospitality so generously! I was caught out! Lines wind sillonaient space to ten centimeters of soil, were trying to harass the fur of dogs, the sled, and my faith, if I had not pulled my ear, I could have in very beautiful, frostbite!
For a good half hour, no one could move from its place. For safety, I had thrown a tarp over the body of my animals to protect them from the arrows of ice, like wasps stinging us assallaient full road with no way to hide! Cursed be my pride to have wanted to defy nature. I was not a novice, however, and this is surely the joy back who had to distort my judgment a little! And in addition, the lead dog, my faithful friend I had been cast a menacing look and loiurdement dragged her ass, before being tied in its usual place.
No sun, so cold to gently fell, t, we should already be close to two or three degrees centigrade ... a blow to nab a cold if we were without protection! I kept cursing me and I thought of my animals. They had seen others in the far north, but this was surprise surprise! I have given all my fortune to avoid any small dogs to be physically marked by my carelessness.
The table was not as idyllic, if suddenly, the winds had turned in the opposite direction ... the needles are pierced or ice cover for protection, nor my leather jacket and bearskin that m 'Inuit had made a friend of mine. But it breaks the crystal, and small frozen ponds were created wherever there was a small depression ... that is, on the floor, my clothes, the sled, trailer, the tarp! Admit that it became the pure harassment ... but what do I was stupid! Then a pale ray of sunshine across the damp mist that floated in contact with our equipment!
Not a beautiful sun, but not an ice storm that turned into insensiblemlent projection peities ball of icy snow that now harassed absolutely everything the crew. The snow accumulated across the warmer weather and was next to -10 degrees below zero! One hour of snowfall, motionless, corbant the spine, including me ... indirectly but surely they began to be a nice start to drift! After another hour, everything stopped ... the sun came back, wearing only my head sticking out of the mound of snow
.
My dog team, protected by the tarp, on indications of Boule de Suif, had ejected their protective roof and the top of the snowbank at the same time!
As soldiers they were, the seven dogs scratching all strongly up the mound, expelling the snow on the lower sides of the sleigh. Fifteen minutes later, Boule de Suif was barking his victory, turning like a dervish ... to the delight of other dogs remained attached.
It took me another hour to put everything in order, before judging the entire team, and in good shape to join our household gods! What cursed feat as that is my fault, we had just done! All were valid chiesn Douchka ... and looked at me with reproachful eyes ... while barking happily watching his hero.
It took the team to not less than fifteen minutes to find the stride that the pack happily practiced. Since the incident in the snowdrift, all dogs were working, tail erect, and as in turn, threw me angry looks. The joke of these folks stopped after three hours when everyone felt the call of the house of Father Louis who was completing a distillation of maple syrup! A little brandy, for me, the fool, and pieces of dried pecans for my animals! The chopped walnuts are eaten by animals, like ordinary chicken bones ... except that I gave that beef bones to my dog ... to avoid accidents. Sometimes when the opportunity arose, I was distributing their meat strips of peccary.
We arrived at the house of the brave Louis, that the concert of the dogs alerted ... and he went out précipitament, a bucket in hand, exclaiming in his booming voice:
"Where you come ... late ... kid!"
My attitude was humble enough to say that the Sieur Louis de La Salle, opened his arms to me, in concluding this adventure with these words:
"You made us afraid ... you ... and your kids!".
We had just reached a true haven of peace. The ringing laughter of Louis distracted dogs after two days of silence. It was warm in his cabin. The dogs feasted outside ... and when I went out to relax, I saw my flock waving his plumes, easing toward me, mouth open, forgive me for coming this delicate error. The clan was reformed. Journey's end is serene!
Comments (21)
claude19
Voyage près du Grand Nord. Après une journée complète à sortir de la région des Grands Lacs, et de leurs dédales de sentiers plus ou moins praticables, je dirigeais l’attelage en direction du Sud pour une autre journée de déplacement avant d’atteindre le but de ce voyage. Mon village. Chaque fois que je pensais aux Grands Lacs canadiens, je me rappellais ce français, ingénieur dans l’Energie, qui avait négocié des contrats avec la Compagnie d’Electricité, pour la future alimentation de nouveaux sites de traitement de l’aluminium. Son origine française, et son comportement anti britannique, avaient dû lui faciliter l’ouverture de certaines portes au Québec. Il avait séjourné quelques temps à la maison, et plus d’un soir perturbé les enfants, avides de l’écouter raconter les histoires de Jack London, de James Oliver Curwood, ou d’autres récits sur le Grand Nord, qui leurs faisaient oublier que le lendemain, il y avait école! Les Canadiens se souviennent, surtout au Québec de la volonté des Français de résister aux harcélements britanniques, partant toujours du principe, que les anglais s’ingéniaient à récolter ce que les français avaient semé ! L’histoire canadienne est riche en exploits militaires où les français depuis la découverte de l’embouchure du Saint laurent, subissaient les harcélements continus des indiens Iroquois, tristes victimes d’assauts répétés de ces guerriers valeureux, sanguinaires et sans pitié, parfois achetés par les anglais eux-mêmes! Combien ces natifs avaient-ils écorché de femmes et d’enfants dans ces postes d›avant garde des futures établissements Canadiens ! Bon, revenons à ce voyage. Les chiens bien dressés, filaient à une belle vitesse sur le sol gelé, et les charges qu’ils tiraient dans la remorque du traineau, ne semblaient pas les géner le moins du monde dans leurs progression régulière. Le dominant du traineau était Boule de Suif. Il savait protéger le convoi de toute attaque animale, et faisait respecter la hierachie dans cet attelage qui outre Douchka sa femelle, comprenait une autre femelle Leika , qui tirait au même niveau que la femelle dominante. Mon équipement se composait de sept chiens, dont un dominant, deux femelles et quatre mâles, les plus jeunes mâles étant les plus près du traineau. Pourquoi mon chien conducteur s’appelait-il Boule de suif ? Pour la raision qu’à n’importe quel bivouac, ce chien, courageux et loyal, se couchait en boule, la tête entre ses pattes avant, l’oeil apparemment fermé, et toujour auprès d’une lampe tempête allumée. Malheur à celui des six autres qui aurait eu l’envie d’attaquer un des ses congénères. Boule de Suif jaillissait soudainement et mordait furieusement les fesses de cet indiscipliné. Cette bête s’était imposée de plus, au reste de la troupe par son courage physique, le jour où tout près de Churchill, nous rencontrâmes un ours blanc qui ne voulait nous céder le passage, en aucune façon ! Il organisa aboiements, rondes, harcélements prudents avec le reste de sa troupe, de telle sorte qu’à la fin, l’ours dépité, et peut être repu, de guerre lasse obliqua de son chemin de cinq à six mètres sans plus, pour échapper à la morsure des attaquants. Pauvre Boule de suif, s’il avait su que l’ours pouvait le tuer d’un coup de patte magisttral!. Soudain, Douchka et sa voisine, se mirent à geindre doucement, en manifestant par leur ralentissement à Boule de Suif, une réticence à continuer la route. En posant mon regard sur les jeux de rênes, je vis qu’un lien de travers s’était décroché, et que le chef de file, qui n’en savait rien, avait tendance à tirer le chariot de biais. Les chiennes attentives avaient lancé l’alarme pour que l’on s’arrête et répare avant de reprendre la route. Je descendis donc du marchepied transversal du chariot, pour remédier au relâchement des guides. Je pris dans le coffre des accessoires en cuir tout neuf, démontais tranquillement le harnais défectueux pour le remplacer par celui en bon état. Une fois l’opération terminée, alors que je m’étais accroupi pour procéder à la réparation des guides, mon bonnet, glissé dans la poche de ma veste de fourrure, pour être plus à l’aise pour travailler, ne me permit pas d’éviter de sentir se lever brutalement un vent assez violent. J’avais à peine remis mon bonnet à oreillettes sur ma tête, bien vissé sur ma chevelure hirsute, que le courant d’air forçit d’un seul coup. Boule de Suif aboya un coup de gueule assez sec, et tous les chiens, emmélant apparemmentr les courroies de cuirs, se pelotonnèrent les uns sur les autres en arc de cercle, autou du traineau. Je n’eus que le temps de rabattre les oreillettes de ma coiffe, et regarder le ciel, pour découvrir un épais manteau floconneux et grisâtre à la place du ciel calme que j’avais scruté une heure auparavant. Quel andouille je faisais de n’avoir pas écouté le vieil Henri qui m’avais mis en garde, et proposé son hospitalité si généreusement ! Je m’étais fait surprendre ! Les lignes de vent qui sillonaient l’espace à dix centimètre du sol, étaient en train d’harceler les fourrures des chiens, le traineau, et ma foi, si je n’avais pas rabattu mes oreillettes, j’aurai pu en avoir de bien belles, des gelures! Pendant une bonne demie heure, personne ne put bouger de sa place. Par sécurité, j’avais jeté une bâche sur le corps de mes animaux pour les protéger des ces flèches de glaces, piquantes comme des guêpes qui nous assallaient en pleine route, sans moyen de s’abriter! Maudit soit mon orgueil d’avoir voulu défier la Nature. Je n’étais pas novice, pourtant et c’est sûrement la joie de rentrer qui avait dû un peu fausser mon jugement !!! Et en plus, le chien de tête, mon fidèle ami m’avait bien jeté un regard torve et traîné loiurdement son cul, avant de se laisser attacher à sa place habituelle. Pas de soleil, donc le froid tombait doucemen,t, nous devions déjà être à près de deux ou trois degrés centigrades...un coup à choper la crève si nous étions sans protection ! Je continuais à me maudire et je pensais à mes bêtes. Elles en avaient vu d’autres dans le Grand Nord, mais là c’était surprise surprise!!! J’aurai donné toute ma toute petite fortune pour éviter aux chiens d’être marqués physiquement par mon imprudence. Le tableau n’aurait pas été aussi idyllique, si, brusquement, les vents n’avaient tourné en sens contraire...les aiguilles de glaces ne percaient ni la bâche de protection, ni ma veste en peau et fourrure d’ours que m’avait fabriqué un Inuit de mes amis. Mais le cristal ça casse, et des petites mares gelées se créaient partout où il y avait une petite dépression...c’est à dire, sur le sol, mes vêtements, le traineau, la remorque, la bâche !!! Avouez que cela devenait du harcélement pur et simple...mais quel idiot ais-je été! Puis un pâle rayon de soleil traversa cette brume humide qui flottait au contact de nos équipements ! Pas un magnifique soleil, non mais une tempête de glace qui se transformait insensiblemlent en projection de peities billes de neige glacée qui maintenant harcelaient tout, absolument tout l’équipage. La neige s’accumulait partout et la température plus clémente voisinait avec -10 degrès au-dessous du zéro ! Une heure de chute de neige, immobiles, corbant l’échine, moi y compris...on commençait indirectement mais sûrement à constituer un beau démarrage de congère !!! Au bout d’une heure encore, tout s’arrêta...le soleil revint, seule ma tête coiffée dépassait du monticule de neige . Mon équipage de chiens, protégés par la bâche, sur les indications de Boule de Suif, avait éjécté leur toit protecteur et le sommet de la congère, en même temps! Comme des soldats qu’ils étaient, les sept chiens grattaient vivement tout le haut du monticule, expulsant la neige sur les bas côtés du traineau. Un quart d’heure plus tard, Boule de Suif aboyait sa victoire, en tournant comme un derviche...au grand plaisir des autres chiens restés attachés. Il me fallut encore une heure pour remettre tout en état, avant de juger l’équipe au complet, et en bonne forme pour rejoindre nos pénates !!! Quel maudit exploît que celui que, par ma faute, nous venions de faire ! Tous les chiesn étaient valides...et Douchka me regardait avec des yeux de reproche...tout en jappant joyeusement en regardant son héros. Il fallut à l’équipe pas moins d’un quart d’heure pour retrouver le rythme de croisière que la meute pratiquait allégrement. Depuis l’incident de la congère, tous les chiens travaillaient, la queue bien droite, et comme à tour de rôle, me lancaient des regards courroucés. La boutade de ces messieurs dames s’arrêta trois heures après quand tout le monde sentit l’appel de la baraque du père Louis qui devait avoir terminé une distillation de sirop d’érable!!! Un peu d’eau de vie, pour moi;, l’imbécile, et des morceaux de noix de pécan séchés pour mes animaux ! Les éclats de noix seraient dévorés par les bêtes, comme de vulgaires os de poulets...sauf que je ne donnais que des os de boeuf à mes chiens...pour éviter des accidents. Parfois, lorsque l’occasion se présentait, je leur distribuais des lanières de viande de pécari. Nous arrivions au niveau de la baraque de ce brave Louis, que le concert des chiens l’alerta...et qu’il sortit précipitament, un seau à la main, en s’écriant de sa voix tonitruante : «D’où tu viens...en retard...gamin !» Mon attitude était suffisamment humble pour que le Sieur Louis dit De La Salle, m’ouvrit ses bras, en concluant cette aventure par ces mots : «Vous nous avez fait peur...toi...et tes gamins !». Nous venions d’atteindre un véritable hâvre de paix. Les rires éclatants de Louis distrayaient les chiens après deux journées de mutisme. Il faisait chaud dans sa cabane. Les chiens à l’extérieur se régalaient...et lorsque je sortis pour me détendre, je vis mon troupeau agitant ses panaches, s’approchant doucement de moi, la gueule ouverte, pour venir me pardonner cette délicate erreur. Le clan s’était reformé. La fin du voyage serait sereine !
Richardphotos
original writing and interesting
Jean_C
Excellent récit, belle écriture, le rapport entre le conducteur et les chiens est bien mis en valeur, bravo, Claude!
Fidelity2
It is really cool. I thank you for this one. 5+!
legolie
Une intéressante short story, toujours beaucoup d'humanité dans ces histoires et de belles leçons de vie ... et cela me montre mon manque de connaissance de l'histoire du Québec, cette lointaine contrée pourtant si proche de la France ...
nitegrafix
Absolument Splendide! ..:: M O S T * E X C E L L E N T ::..
drifterlee
Interesting story. Good work!!!!!
AureliusdeMercoeur
Une belle histoire, intéressante et bien contée, dans un style vivant qui capte l'attention du lecteur et le fait participer à l'aventure !! Bravo, Claude !!
Leije
Les interactions entre le conducteur de traineau et ses chiens sont finement décrites, l'osmose entre eux est parfaite et l'homme n'hésite pas à faire son mea culpa à propos de son imprudence....très bonne écriture, Claude !
Jennyfnf
Gosh......what a perilous journey! Man and dogs work together, and depend on each other for their lives. Thankyou for reminder of our sometimes not good history.
Feliciti
good writing and interesting too!!..hope i understand all right my english is bad :)
jocko500
your writings is wonderful
adrie
Wonderful writen story Claude, excellent done.
sandra46
WONDERFUL WORK!SUPERB STORY
flavia49
marvelous story!!
PHELINAS
Bravo Claude! J'ai participé comme chacun de nous à cette merveilleuse aventure où vous nous avez fait pénétrer avec un très grand talent de conteur.Belle histoire de vie. Merci!
bimm3d
great story!!
mgtcs
Amazing story Claude, excellent work!
three_grrr
What a marvelous story of the Far North! An exciting and beautifully written adventure, that ends happily with all being safe!
Naneth36
Un récit à hauteur d'homme, d'animaux et de nature extrême superbement écrit! J'entends d'ici souffler le blizzard et gémir ces braves chiens. BRAVO!!
kftate
Wonderful story! Excellently done!!