Where the White Wives Wandered by soepie17
Close
Hover over top left image to zoom.
Click anywhere to exit.
Members remain the original copyright holder in all their materials here at Renderosity. Use of any of their material inconsistent with the terms and conditions set forth is prohibited and is considered an infringement of the copyrights of the respective holders unless specially stated otherwise.
Description
A title that needs some words.... When I finished the image a non existing fairytale came to mind with the dutch title: 'waor de witte wieve wônde'. That is... a dutch dialect spoken in Brabant, one of the southern provences. Now 'waor' in real dutch is 'waar' and it means where. 'witte' stays the same in dutch but in english is White. Now the problems came. 'wieve' in dutch is 'wijven', but the english word 'wife' is insufficient to cover the whole meaning, because a wife is married, but in dutch the word is mostly used for women in general. 'wônde' in dutch is 'woonden', wich means living somewhere. Anyway, to keep the sentence rolling like the brabantian sentence I've chosen for 'wandered' it covers a great part of living somewhere don't you think? Good Day All!
Comments (6)
Chipka
What a gorgeous photograph AND an interesting, intriguing, wholly riveting language lesson! Top marks on both levels! I'm quite intrigued by the story implied by that title, and I love the image. The colors are astonishing and almost otherworldly. This is marvelous.
Mondwin
Magical view my friend!!!Bravissimo!V:DDD.Hugsxx Whylma
farmerC
Schitterend.
costapanos
Ethereal image. Love the POV and color.
Fidelity2
Oh, how nice it is. I thank you for it. 5+!!
dragonmuse
Really beautiful and interesting translation :)