Adieu mon amie, ma petite sœur de cœur Nous nous sommes connues en 1995, l’amitié entre nous est très vite venue, malgré nos différences, mais quand nous étions ensemble rien ne nous résistait. En 2000, j’ai quitté le Lot et Garonne, nous étions tous les dimanches au téléphone pendant une à deux heures. Tu as été présente dans des moments difficiles de ma vie, j’essayais à mon tour avec mes moyens de t’aider. Mais la vie ne t’a pas fait de cadeau, la vie ne m’a pas gâtée non plus, j’ai des relations qui elles non plus ont été oubliés par « leur bonne étoile », mais toi non seulement cette étoile ne t’a pas seulement oubliée, elle n’était tout simplement pas là ou très rarement. Cela fait déjà quelques années que tu me manques, car ton cerveau n’a pas pu supporter tous ces malheurs, les hospitalisations, interventions chirurgicales et traitements ne t’ont pas rendu la raison. Nous ne pouvions plus communiquer, je prenais des nouvelles régulièrement mais je voyais bien que tu ne t’en sortirais pas. Et puis hier, jour de la fête des mères, ton fils qui nous a quittés il y a 3 ans t’a appelé pour le rejoindre. Je sais au fond de mon cœur que tu n’as pas hésité à aller le rejoindre. Maintenant, tu ne souffres plus, vous êtes réunis pour l’éternité. Depuis qu’il est parti, je lui parle souvent, puisque tous les deux vous n’avez pas eu de bonne étoile, devenez les étoiles de ceux que vous aimiez sur votre passage sur cette terre, prenez bien soin d’eux ils vont en avoir besoin. Je t’offre ces mots comme témoignage de l’affection que j’ai pour toi et ton fils (lui a beaucoup compté pour moi, plus que tu n’as jamais pu le savoir pour ne pas te froisser, mais il a adouci le manque de mon fils quand la vie nous a séparé). Un épisode de ma vie disparaît définitivement avec vous deux. Je vous aimerai toujours, je ne vous oublierai jamais Mo Goodbye my friend, my little sister of heart We met in 1995, the friendship between us came very quickly, despite our differences, but when we were together nothing could resist us. In 2000, I left the Lot et Garonne, we were on the phone every Sunday for one or two hours. You were present in difficult moments in my life, I was trying to help you with my means. But life has not given you a gift, life has not spoiled me either, I have relationships that have also been forgotten by "their lucky star", but you not only has this star not only forgotten you, it simply wasn't there or very rarely. I have already missed you for a few years, because your brain has not been able to bear all these misfortunes, hospitalizations, surgical procedures and treatments have not brought you to your senses. We couldn't communicate anymore, I checked in regularly but I could see that you wouldn't make it. And then yesterday, Mother's Day, your son who left us three years ago called you to join him. I know in my heart that you didn't hesitate to go and join him. Now you are no longer suffering, you are reunited for eternity. Since he left, I often talk to him, since both of you didn't have a lucky star, become the stars of those you loved on your way to this earth, take good care of them they will need it. I offer you these words as a testimony of the affection I have for you and your son (he meant a lot to me, more than you ever could have known so as not to offend you, but he softened my son's lack when life separated us). An episode in my life definitely disappears with you two. I will always love you, I will never forget you Mo Translated with www.DeepL.com/Translator