Note: Many interjection words are not translated nor written in the English text section. Translation Clip "a" : N: Regis and I have studied it, but I believe that you and Marc know extra things that could be useful to us. Clip "b" : S: Good! The Commodore just contacted us. Clip "c" : N: The meeting with the Commodore on the screen went well. Our tasks and responsibilities related to the KD1 departure were clarified. Marc and I felt honored by the virtual presence of the Commodore; that has given us lots of courage. S: Welcome, Commodore! E: With great pleasure, Dr. Wong. We can then review and clarify our expectations. Clip "d" : N: Mirette Jarelli*, a transfixed astronomer who lived 3 centuries ago, had detected a slight planetary perturbation, then from her calculations guided by her intuition, she concluded that the planet Barush would have been destroyed, and that its largest moon could probably hit Earth, later. From that discovery, she lost her reasoning ability and died shortly after. Audrée told her story to me, shortly after the meeting. S: What? Pluto's orbit slowed by 3.5 milliseconds since the last 16 years. Note*: Episode 2, page 13g Clip "e" : E: I understood then what my father, who was angry against the Commodore and against me, meant when he said that he can bring in the Apocalypse and create destruction that is 100 times worse than the last Great Total War*. He was able to do it simply by revealing this Apocalypse to me, and nobody was able to stop him doing it. My Dad was aware of this moon lost in space. S: GASP! Note*: Episode 3, page 08j Clip "f" : E: This is the reason why the Commodore who was feared by everybody was afraid of my Dad. My Dad had the most powerful weapon that I was totally unaware of : it was me. I am only a simple immature, scared slave. He can even turn this weapon against me if he became so angry about me. S: Yiiiikes! Clip "g" : N: I would have been so traumatized that I would have become unable to coordinate my thoughts, then unable to succeed in my schooling, then unable to actualize any propulsion system invented by Professor Exand, then the KDI spaceship would have not been built ... Clip "h" : N: ... then the Earth would have been destroyed, because of meeeee. Waaaaaaa! Clip "i" : S: Calm down, Ionivka. The Earth is safe, we are in year 2672. My grandmother told me that she has seen a huge round asteroid that has passed near the Earth, in 2621. She was not aware that this was so serious. Nobody told her that this asteroid has been deviated, many years before. S: Ouf!