This was a test I did some time ago for my dForce Aids for the Genesis 8 Centaurs. This is a low key example (being a shorter dress), but they're intended to be used to help simulate dresses, long shirts, jackets and the like to fit over the centaur bodies, providing them with a wider wardrobe. These aids can be found in the free stuff section here, should you be interested: https://www.renderosity.com/freestuff/items/89819/genesis-8-centaur-dforce-aids (The socks and shoes are a conversion from a horse shoe pack for Horse 2 over on Daz 3D, and the leggings are a custom asset).