Je préfère la 2ème version où la composition en flèche vers la droite, dans le prolongement du bras tendu, facilite la lecture. Par ailleurs, le décalage latéral de l'architecture propose une deuxième flèche inversée, qui rééquilibre l'ensemble. Enfin, la lumière rasante détache bien chaque personnage et leur expression.

Comme Marc, je préfère la seconde version qui fait plus naturelle. On "respire" mieux, ça fait moins confiné.

Magnifique scène bravo

I tend to favor the second version, just as everyone else has mentioned! I like it because your render focuses solely on the gas station scene, as this is where this unfortunate event has occurred. Lets hope for his sake he just fainted and not suffered a heart stroke or she could soon be in danger of becoming a widow.

Regardless of which one I favor, you did an awesome job in creating both scenes. You must have had a great cup of coffee to energize all the creative brain cells in that imaginative mind of yours, for now we are fortunate to get two of Gaius masterpieces to admire! :-)

I like the 2nd piece. Open and balanced to me. Great work on both :)

Your images always POP! I love the way you weave all Alain's wonderful vehicles into your creations! Fabulous!

one fabulous detailed scene. 5+

LOL! Fantastic work!

Les deux compositions sont magnifiques mais il est vrai que les personnages ressortent bien mieux sur la seconde version. Je suis impressionnée par l'analyse de marcopol, bravo! J'adore ton petit clin d'oeil humoristique à l'actualité : ça permet de dédramatiser toute cette atmosphère anxiogène et délétère. Merci pour ça. Ceci étant dit, c'est vrai que les prix commencent à être vertigineux et il y a de quoi s'évanouir... et pas seulement à la station service! Bravo pour toute ton énergie créative!

Beau, drôle mais tragiquement actuel, c'est devenu une chose insoutenable.Bon travail 👍🙋‍♂️

La veuve n'a plus qu'a toucher l'assurance vie, vendre cet horrible camion et passer à la trottinette électrique.

I, too, prefer the second one, the scene is easier to read. Excellent work as always. Love your take on poses and expressions. Great lighting too.

Both excellent and with the trademark humour very much in evidence. To my eye the noe on the right has a cleaner flow and composition, as the edge verticals and horizonal blue band ofhte other version somewhat constrain the figures.

Une double illustration de ce que l'envol du prix des carburants peut apporter dans notre civilisation où voyages, mobilité de l'emploi, mondialisation, transport des denrées, font appel à de plus en plus de...carburants! Voilà en plus que l'on nous promet maintenant la croissance économique propre avec la transition écologique et les énergies renouvelables. Entre le coup de bambou actuel que subit ce pauvre homme dans tes deux scènes superbement réalisées, et la société écologique et électrique du futur qui se profile à l'horizon et dans laquelle les prix des moyens de transport seront encore pires qu'aujourd'hui, le capitalisme a encore de beaux jours devant lui.

So ture. I don't even look any more when I fill up my Jeep. I would do the same thing.

Ain't it the truth!!!