Fri, Jan 10, 6:02 PM CST

Renderosity Forums / Poser - OFFICIAL

All Forums

Welcome to the Poser - OFFICIAL Forum

Forum Coordinators: RedPhantom

Poser - OFFICIAL F.A.Q (Last Updated: 2025 Jan 10 1:16 pm)

Poser Gallery - Poser Freestuff

Subject: [OT] Does someone speak Albanish?

Sivana opened this issue on Sep 03, 2009 · 6 posts
Back to Forum Print
Sivana ( ) posted Thu, 03 September 2009 at 8:10 AM · edited Fri, 13 December 2024 at 10:15 AM

Sorry that I ask it here, but here are so many people arround the world that I maybe have luck ;-)

In Facebook I always get friendship requests and messages of Albanian people. So maybe someone can translate the sentence:"Sorry, but I don´t speak Albanish"  for me?

Thank you.

JenX ( ) posted Thu, 03 September 2009 at 9:02 AM

 "Unë nuk flas Shqipe" is the best I could get on an online translator, it's basically "I do not speak Albanian".

Sitemail | Freestuff | Craftythings | Youtube|

Knowledge is knowing a tomato is a fruit. Wisdom is not putting it into a fruit salad.

Sivana ( ) posted Thu, 03 September 2009 at 9:10 AM

There is an online translator? I searched for one, but I don´t find one for Albanish. Ok, I try this sentence out ;-)

JenX ( ) posted Thu, 03 September 2009 at 9:15 AM

 That's because Albanish isn't a language ;)  You have to search for Albanian ;)

Sitemail | Freestuff | Craftythings | Youtube|

Knowledge is knowing a tomato is a fruit. Wisdom is not putting it into a fruit salad.

markschum ( ) posted Thu, 03 September 2009 at 10:09 AM

Na vjen keq, por unë nuk flas shqip is Sorry, but I don´t speak Albanian

http://www.google.com/language_tools?hl=en

Theres a big list for translate from and to. Use short sentances  and it works better .

Sivana ( ) posted Thu, 03 September 2009 at 2:35 PM

Thanks for help, and I hope it will drop down the albanian messages now ;-)

I know from other languages that many online translators make very bad results, but this I only can see if I have a base knowledge of the language ;-)

Privacy Notice

This site uses cookies to deliver the best experience. Our own cookies make user accounts and other features possible. Third-party cookies are used to display relevant ads and to analyze how Renderosity is used. By using our site, you acknowledge that you have read and understood our Terms of Service, including our Cookie Policy and our Privacy Policy.