En 2023, j'ai fait un mois d'hôpital à la suite d'une grosse opération de la colonne vertébrale et là j'attends le verdict pour une pose de prothèse sur le genou de la jambe qui a été paralysée trop longtemps. Et pour finir, nous préparons un déménagement car notre résidence va être rasée.

J'espère que toi tu vas bien, si tu pouvais faire passer le message sur la galerie ce serait gentil de ta part, je n'en ai pas la force, en plus mon mari a mis mon ordinateur spécial Daz en panne et je n'ai pas la force physique de m'en occuper. A bientôt j'espère, bien amicalement Mo (Kordouane)

Hi RG19, it's good to see that everyone hasn't forgotten me. I'm not doing very well, I'm just starting to sit up in front of the screen. In 2022 I suffered a lot and had a leg that was paralyzed, then at the end of the year I had a heart attack, I didn't even feel myself going to the other world.

In 2023, I spent a month in hospital after a major spinal operation and now I'm waiting for the verdict on a prosthesis for the knee of the leg that was paralyzed for too long. And finally, we are preparing to move because our residence will be razed.

I hope that you are well, if you could pass the message on the gallery it would be nice of you, I do not have the strength, moreover my husband put my special Daz computer in breakdown and I do not have the physical strength to look after it. See you soon I hope, very friendly Mo (Kordouane)

Kourdane, j'ai été triste de lire ta nouvelle et j'admire ta persévérance malgré tout ce qui s'est passé. Je vous souhaite un bon rétablissement et un retour à une vie plus douce. Bon courage

--

Kourdane, I was sad to read your news and I admire your perseverance despite everything that has happened. I wish you a good recovery and a return to a smoother life. Good luck

I too wish you a good recovery and a good life.

Best of luck!