Thanks, all. Okay, it does appear that the polys are backfacing. When I import the original mesh (an obj from Maya with "Make normals consistent" set), the object renders okay. The problem appears to occur when I run it through the cloth room to shape it to Don's shoulders. This is regardless of whether I drape or not. Exporting and reimporting with "Make normals consistent" set seems to make no difference.