Same fucking problem for me, my bryce always crashes when i got big scene+many reflections+i import objects from cinema 4D, this cant be fixed, because it crashes not in particular point of render, but sometime in 15% while other in 40% so i think this is problem in program memory reading or somethink like that.

Try to use water not as surface but as volume, to do this press on water icon and hold mouse button