Sat, Nov 30, 9:26 PM CST

Renderosity Forums / Poser - OFFICIAL

All Forums

Welcome to the Poser - OFFICIAL Forum

Forum Coordinators: RedPhantom

Poser - OFFICIAL F.A.Q (Last Updated: 2024 Nov 29 7:57 am)

Poser Gallery - Poser Freestuff

Subject: Need some translations (Poser-surface)

kruse opened this issue on Jan 28, 2002 ยท 4 posts
Back to Forum Print
kruse ( ) posted Mon, 28 January 2002 at 5:57 AM ยท edited Wed, 07 August 2024 at 6:35 PM

file_263944.jpg

Hi Everybody,

we are in a little mess, because our next item is in pending mode (masketplace). To get a more detailed readme-file we need the translation of the English-Poser surface/interface (see the German version in our screenshoot below). It's strange for us to create a good and understandable manual without knowing the correct translation for 'Datei, bearbeiten, ........' Do you know any place, where we can get such screenshoots? Or can you send us some screenshoots of your English-version?

Thanks for helping

Matthias Kruse
jm_kruse@t-online.de

JeffH ( ) posted Mon, 28 January 2002 at 6:05 AM

file_263946.jpg

Here's what my display shows in english.

Little_Dragon ( ) posted Mon, 28 January 2002 at 6:24 AM

file_263947.jpg

Datei = File Bearbeiten = Edit Figur = Figure Objek = Object Ansicht = Display Rendern = Render Animation = Animation Fenster = Window Hilfe = Help


Robert Kopp ( ) posted Mon, 28 January 2002 at 9:22 AM

You should use the Poser demo from CL, and there you do have all you need :-) Versuch es doch mit der Poserdemo von CL. Die ist in englisch und Du hast immer die genauen Bezeichnungen parat. Robert

Privacy Notice

This site uses cookies to deliver the best experience. Our own cookies make user accounts and other features possible. Third-party cookies are used to display relevant ads and to analyze how Renderosity is used. By using our site, you acknowledge that you have read and understood our Terms of Service, including our Cookie Policy and our Privacy Policy.