BEAUTY by Mousson
Close
Hover over top left image to zoom.
Click anywhere to exit.
Members remain the original copyright holder in all their materials here at Renderosity. Use of any of their material inconsistent with the terms and conditions set forth is prohibited and is considered an infringement of the copyrights of the respective holders unless specially stated otherwise.
Description
Je sais que je risque de me faire lyncher, mais votre agence favorite MOUSSON TRAVELS & TOURS vous montre vraiment un pays et ses gens. Les Femmes-Giraffe d´Asie n´existent qu´en Birmanie. Elles viennent toutes de Laikaw, région interdite aux étrangers, sont de tribu PADONG, qui fait partie de la nation KAREN.Celles que vous voyez à la frontière de la Thailande viennent de Birmanie aussi. Celles-ci vivent au Lac Inlé,
J´ai vu les Femmes- Girafe pour la première fois em 1988, à la frontière de la Thailande, dans un « no mans land » controlé par la guerrilha Karen. Depuis lors, je suis fascinée et je n´ai pas arretè de lire et faire des recherches sur elles.
D´abord, il y a plein de mythes complètement faux. Les anneaux ne sont pas mis par des maris jaloux qui, en cas de trahison, les enlevent et elles meurent. Ils ne sont pas faits pour protéger des tigres ni pour rendre les femmes de la tribu tellemet laides que les ennemis ne viennent pas les kidnapper. Ma conclusion est que c´est un signe distinticf de tribu, qu´on ne sait pas pourquoi a commencé, mais aujourd´hui est l´identité même de la tribu PADONG, la rendant unique au monde. Les femmes peuvent parfaitement enlever leurs anneaux ( elles l´ont fait devant moi, pour me montrer) que leur cou ne se casse pas. Selon des chercheurs de l´Université de Chiang Mai, ce n´est pas le cou qui grandi, mais les épaules qui descendent, donnant cette impression.
La colocation des anneaux est progressive et commence vers 8 ou 10 ans. C´est un moment que les filles attendent, c´est le rite de passage pour devenir femme. Je ne peu pas garantir que cela ne fait pas du mal, parce, évidement, j´ai parlé avec elles toujours avec interprete. Mais je n´ai pas eu l´impression que cela fait mal, elles étaient trés à l´aise.
Ce que je peux garantir est qu´elles se sentent trés belles et fières. Plus d´anneaux, plus grande la beauté de la femme. J´ai compté jusqu´à 32.
Il y a aussi des informations qui circulent qu´elles seraient maintenues en esclavage, forcées de se montrer aux touristes dans un « zoo humain » ! J´ai vu plusieurs groupes et toutes vivraient normalmente, avec mari, enfants, toute la famille dans des belles maisons traditionnalles. Je ne peux parler de ce que j´ai vu.
Pour ce qui est du « zoo humain », ça depend de quel coté on pense qu´on se trouve. Elles s´amusent énormement avec tout un tas de gens bizarres et exotiques qui viennent les voir.
Et, excusez moi, mais le monde est un gigantesque zoo humain où l´on voyage pour voir des gens differents. On est toujours l « exotique » de l´autre. Le plus grand Zoo Humain que je connais s´appelle Paris, où l´on s´assoit sur la terrace des cafés pour voir passer les gens ...
Si c´est une barbarie ? Je ne me permets pas de dire cela dans une societé où les femmes font tout le temps de chirurgies pour augmenter les seins, gonfler les levres, changer le nez...
I know I risk to be lunch , but your favorite agency MOUSSON TRAVELS & TOURS shows you the really of a country and his people. The Asian Giraffe Women exist only in Burma. All they come from Laikaw, a region forbidden to foreigners, are of PADONG tribe, which is part of the nation KAREN. The ones you see at the border of Thailand come from Burma, too. These you see here live in the Inle Lake. I saw the Giraffe Women for the first time in 1988, at the border of Thailand, in a "no mans land" controlled by Karen´s Guerrila Army. Since then, I am fascinated and I don’t stop to read and do research about them.
Comments (67)
Erynn
Wow, that's amazing!! Excellent shot :)
jif3d
Great looking tribal women and their pursuit of beauty, like you said Western women use Doctors, this seems much more natural, but all women are beautiful and really don't need the extras ! Fantastic captures from the Mousson Travel & Tours...hehe ! ~Cheers~ :o)
Buzzzy
AMAZING these Women & your Tribute to them! I had forgotten such tribal rights existed - It IS quite the symbol of beauty & value I think - But it DOES LOOK PAINFUL... Thank You Mousson! I LOVE virtually travelling with you! It's the CLOSEST most of us will ever GET to the Wonders of The World! FIVES here & FAVES! Teri
delbeke
Ils sont des gens uniques. La photographie merveilleuse d'eux.
Kuiski
O_o yeah! fantastic capture. Nice! :D
moochagoo
Merci de ces precieux renseignements !
gattone_blu
Excellent capture
Valerie-Ducom
Oh, ça me rappelle de bon souvenir cette photo. C'est à Myanmar (frontière avec Birmanie) que je les avais vu ces femmes et c'est vrai que ça m'a toujours choqué et surtout de savoir que si tu leur enlèves leur collier, elle peuvent en mourrir, bref, assez choquant mais il faut savoir respecter les meurs de chacuns. Par contre, je ne sais pas si c'est vrai, mais la légende dit que c'était une manière de se protéger des morsures d'animaux comme les tigres qui ont l'habitudes de mordre directement au coup... peut-être qu'une légende...Je me rappelerais toujours de mon père qui, en prenant quelques bombons de sa poche, faisait des dizaines de gamins heureux. Je les vois encore sortir de leur chabola et courrir à notre visite. Ces gens là ne demande pas d'argent ni rien, ils demandent seulement que nous acceptions la visite de leur monde et des achats de souvenirs que nous pouvons faire, en plus, facile parce que les femmes parlaient espagnoles ;) c'est vraiment superbe et je m'en rappelle encore comme si c'était hier. Par contre, le seule problème que nous avions eu c'est avec les soldats et nos appareils photos... Et puis, je me rappelle aussi d'un homme qui nous avait dit la mèwme chose que tu nous vient de dire, que ce n'était plus une tradition mais plutôt une affaire, mélange d'un centre commercial, d'un parc zoologique humain et d'un spectacle touristique qui sont artificiellement maintenue par les opérateurs touristiques. Il faut quand mème dire que c'est un peu grâce à ça qu'elles vivent encore dans leur tradition... Merci ma grande de me refaire revivre ces bons moments!!! Bisous et bonne journée ;)
OrphanedSoul
WOW I understand that after they reack a certain age they have to where the brace to support their heads!
Fidelity2
Outstanding image. 5+.
Syltermermaid
That looks amazing, but I can imagine how much headache it makes to wear this rings around the neck the whole time and to stretch the neck this way!!! I can imagine if you would remove this rings, they couldn't hold the neck upright, because the muscles in the area are totally unused!!! Thanks for sharing, Hugs Ute
stolta
Great photo and report,Thanks for share.
aquablue
Superbe commentaire et tu as parfaitement raison de remettre les pendules à l'heure !!!
jakiesnannie
Beautiful women and a wonderful tale of tradition..thank you again for the informative and intersting story along with a beautiful photograph...
RobyHermida
Well done my friend !!!!!!!!!!!!!!
2Loose2Trek
Magnificent photography. I've seen x-rays of people who do this ... seems that their shoulders and clavicles, etc. are pushed continuously down ever lower. Thank you for sharing this.
goodoleboy
An extremely interesting photo of the poor females with those oppressive spring tubes encompassing their necks, wrists and knees. Gimme a break! Talk about unnatural. That's really stretching it a bit, eh what? Their heads look they were just placed on top of those tubes and could fall off if not careful. I wonder what my chiropractor would say. In any case, a fabulous shot, young lady.
npauling
Super shot of these interesting women and the rings are very beautiful though I wouldn't like to wear them but everyone is different and should be free to do as they think fit. You do hear some strange tales about these people, but as you say not necessaryily true.
drifterlee
Wow! Fantastic shot!!!!
three_grrr
Wonderful writing about them. I read all your notes as they are very informative, and very much filled with love of the people you photograph. I believe that I have read much the same as you have written. But from you it is more personal, things you yourself have seen and heard from the people themselves. A wonderful photo of a very proud people.
Rodma_Hu
I recognize them from my travels as long neck tribe women from the border region...beautiful, but sad. These women have deformed their bodies and cannot survive without the rings. They would sufficate otherwise. But who am I to judge their ways? I admire your photography. Best Regards.
lizzibell
great shot...
bebert
belle photo.. mais pour ce que ça représente..........
sessan53
Fantastic picture. Brilliant shot:-)hugs sessan
sharky_
Interesting culture. Excellent. Aloha
JOEANOMALY
Amazing insight and excellent photo*****
kimariehere
WOW!! how lucky you were to be able to go there and experiance this facinating culture i heard that they can even risk death with this !! awesome portrait capture !!
L-dibbs
Mousson you always bring us superb fhotos. It look like this neck will grow like giraffe with so many rings! I enjoy to read your words about this people. Impressive travels!!!
pupino
Mousson say: "The greatest Human Zoo I know called Paris, where we sit on the terrace cafes to watch people ... This is a barbarity? I don’t allowed me to judge, We live in a society when the women do all the time surgerys to increase the breasts, lips, change the nose ..." Mousson you are more than ever my myth now! Thank you also for show all this, I never know the existence of this "giraffa women", I think I saw years ago something similar maybe in African cultures (but I can be totally wrong) and all the explanation you give are wonderful. Every day you make me richer my friend and surprise me once again with your culture and your huge sensibility.
Janiss
En parfait accord avec ton texte... mais je dois t'avouer que j'ai frissonné avant de le lire... désormais, je verrai ces anneaux d'une autre manière et je crois, en pensant toujours à toi.. encore merci Rosely... ton savoir est une mine d'or que tu nous fait partager tellement simplement!