THE SENSE OF LIFE by Mousson
Open full image in new tab Members remain the original copyright holder in all their materials here at Renderosity. Use of any of their material inconsistent with the terms and conditions set forth is prohibited and is considered an infringement of the copyrights of the respective holders unless specially stated otherwise.
Description
J´imagine que vous avez déjá compris que j´ai horreur de tout ce que c´est preténtieux. Mais je n´ai pas d´autre titre pour cette photo.
D´ailleurs c´est ma photo préférée parmi des milliers d´autres.
Il n´y a rien de caché, ce n´est pas un scoop. Ce n´est personne d´importante, même pas la reincarnation reconnue de qui que ce soit.
La photo est exactement ce qu´elle paraît être : un petit moine de huit ans, parfaitement anonime, qui ne parle pas un seul mot d´anglais, recontré par hazard ( ? : -) au temple de Shwedagon.
Pourquoi cette photo est si importante pour moi et- surtout- je lui donne un titre pas du tout dans mon style ? Je pourrais écrire un livre pour l´expliquer, y raconter ma vie, mes voyages, les rencontres, le mystère de la vie et des gens. Peut être je vais l´écrire un jour. Ou un beau chapître dans le futur livre sur la Birmanie.
Pourquoi l´intelectuelle venue de Paris, qui parle plusieurs langues, qui a tout lu, tout vu, croise le regard un garçon de huit ans dans un temple à l´autre bout de la Terre et devient immédiatement fascinée ? Pour découvrir que c´est réciproque ? Pourquoi deux êtres humains que tout sépare, âge, culture, situation sociale se sentent si proches, si solidaires, si attirés l´un vers l´autre ?
Je n´ai aucune explication surnaturelle, les histoires de reincarnation ne m´ont même pas passées par la tête.
Pour moi c´est encore plus merveilleux et mystérieux que cela. La magie de la vie. L´incertitude, l´inexplicable.
Nous avons passé la moitié d´une journée à nous promener ensemble au temple et même pour les choses plus simples, como savoir son nom ou son âge, des gens ont servi d´interprète entre nous. J´ai dit à la personne qu´était avec moi « Maintenant je comprends pourquoi Alexandra David-Neel ( l´exploratrice) a adopté un moine ! » Regard des deux cotés «Est-ce que tu est sûre que c´était Alexandra qui a adopté le moine, pas l´inverse ? » : -)
J´ai plusieurs photos de lui mais c´est celle là, le premier regard croisé, que j´aime le plus. Il n´y a pas image plus simples, plus depouillée et je n´ai rien de minimaliste. J´ai son nom, son adresse à l´époque et je suis journaliste d´investigation. Plusieurs fois je regardé ces mots écrites dans un petit cahier et je me suis demandée si j´allais le rechercher ou pas.
J´ai decidé que non, contrairement à mes habitudes et ma tendence naturelle. C´était une décision mûrie au long des années et des visites. C´était un aprentissage aussi. Que ça fait partie du sense de la vie. La magie absolue ne se répéte pas. Certaines choses sont uniques...
Comments (99)
Mousson
I imagine you have understood that I have horror of all that they is pretentious. But I do not have another title for this photograph. More, it is my favorite photo among thousands of others. It´s nothing hid there, it is not a scoop. It is nobody important, even not the reincarnation recognized of anyone. The photo is exactly what it look likes to be: a small monk, eight year old, perfectly anonime, which does not speak only one word in English, meet by chance (? : -) in the Shwedagon temple. Why this photo is so important for me and especially I give him a title not in my style at all? I could write a book to explain it, tell my life, my travels, the people I meet, the mystery of people and life. Maybe I will write it one day. Or a beautiful chapître in the future book on Burma. Why the intelectuelle just arrived from Paris, speakings many languages, which read all, see all, considering, crosses the glance a eight year old boy in a temple with the other end of the Earth and becomes immediately fascinated? To discover that it is reciprocal? Why two human beings that all separates, age, culture, social condition feel so close, if interdependent, if attracted one towards the other? I doot have any supernatural explanation, the stories of reincarnation did not even pass me by the head. For me theis is even more marvellous and mysterious: the Magic of the life. Uncertainty, the unexplainable one. We spend half day to walk together to the temple and even for the simpler things, how ask his name or his age, people help me as interpreter between us. I said to the person that was with me "Now I understand why Alexandra David-Neel (the exploring one) adopted a monk! " A look in two sides “Are you sure that it was Alexandra who adopted the monk, not the reverse? " :- ) I have several photographs of him but it is this one, the first look , which I like more. There is a image simple at maximum, and I dont have nothing of minimalist. I know his name, his address at the first time and I am a journalist of investigation. Several times I looked at these words written in a small book and I wondered whether I were going to seek it or not. I decided don’t got, contrary to my practices and my natural tendence. It was a decision matured with the length of the years and visits. It was a learning too. Maybe is part of the sense of the life. The magic things cant repeat. Certain things are unique...
acquilon
excellente nom pour cette splendide photo brava
SSoffia
QUE COMPOSICION , QUE EXPRECION & QUE COLOR TAN DIVINO ROJO !!!!! FELICIDADES AMIGA MIA :)
delbeke
Qu'une image charmante et belle visage. Photographie excellente
RobyHermida
UN NIÑO MUY HERMOSO.... PERO SE LO VE SUFRIDO.... mE DUELE QUE LOS NIÑOS SUFRAN NECESIDAD!!! UN TIRO MARAVILLOSO
sessan53
Superb capture. Very great work
KarmaSong
Il est évident que si nous savions la raison de tout et le pourquoi des événements qui nous marquent autant dans la vie, celle-ci perdrait beaucoup de son sens, paradoxalement! Une bien belle photo, et je comprends tout à fait ce que tu écris pour l'illustrer. C'est très émouvant et merci de l'avoir fait.
jocko500
a wonderful shot of a life that just joint [like a soul mate but it not; more like a soul friend] that all. Cool shot
JaneEden
Excellent capture and fantastic presentation!!
jif3d
The framed Mini-Monk portrait is kool and very natural, fine shot Rosely ! And the mysteries of life continue to amaze us all ! LOL & ~Cheers~ :o)
magnus073
Wonderful photo, you really do amazing work. I for one would be delighted to see you put out some books of your adventures. You are very good at describing the scenes and get to travel to many beautiful and exotic locations.
goodoleboy
Magnifique lighting effects in this portrait of the cool looking young chap, M. And the frame is awesome!
heller_berlin
Wonderful portrait and description!! Such magical moments are unique!!
stolta
Excellent cjob great shot!!!!!!!!
jeroni
excelente captura una bella imagen
chrispoole
The image shall speak for itself, pretentious or not, if it's good it doesn't matter the title. The title is fine and Cool shot.
npauling
A lovely capture of this little monk.
Ionel
Excellent portrait!!!
Richardphotos
very personable capture and easy to see why you like it the best
alphalioness
Excellent potrait...love the framing.
OrphanedSoul
A wonderful view!
junge1
A wonderful portrait and a beautiful story, Sig....
densa
please do write your book it would be such a pleasure to read along with your wonderful photos
amota99517
This is a wonderful photograph. You do very nice work. C'est une photographie merveilleuse. Vous effectuez le travail très gentil.
PIERRE25
Un superbe, magnifique texte émouvant Mousson où ta sensibité est palpable et une bien jolie photo de ce garçon. Merci pour ton témoignage. Bises. gérard
MagikUnicorn
Très bien représenter ton jeune ami une sourire radieux et le cadrage super ! :)
sharky_
A great photo...thanks for sharing. Aloha
stevey3d
Wonderful Image! The expression and pose are wonderful! 5++
tallpindo
My mother in law's maiden name was Abbott. In todays world it is a drug company. Once it was a young boy running an abbey.
RodolfoCiminelli
Fantástico retrato Rosely....!!! Muy expresiva niña.....!!! Me agrada el original y creativo marco que tiene....!!!