♥ MAFALDA ♥ Icono del humor Argentino by RobyHermida
Close
Hover over top left image to zoom.
Click anywhere to exit.
Members remain the original copyright holder in all their materials here at Renderosity. Use of any of their material inconsistent with the terms and conditions set forth is prohibited and is considered an infringement of the copyrights of the respective holders unless specially stated otherwise.
Description
Mafalda es una de las historietas más famosas del mundo, traducida a los más diversos idiomas, como el griego, el danés o el chino.
************
Fue creada por Quino en 1964, y en ella volcó su visión de la vida y el mundo, su filosofía. Con constantes referencias a la realidad, la tira se convirtió en un cabal reflejo de su época. Finalizada en 1973, su absoluta vigencia demuestra que, como afirma su autor, no hemos cambiado mucho.
Mafalda es una nena terrible, simpática y atrevida, que vive en la Argentina de mediados de los 60 y principios de los 70. Es nacida de una típica familia de Buenos Aires (porteña) de clase media.
Esta niña, como todas, tiene una familia y unos amigos que forman su pandilla. Va a la escuela y, en verano, cuando le salen las cuentas a su papá, va de vacaciones . Pero Mafalda no es una niña como otra cualquiera. Humilde y comprometida con las etnias, le preocupa el mundo y no entiende como los adultos pueden llevarlo tan mal. Es famosa en el mundo entero por la gracia de sus preguntas, la inocencia de su mundo y la altura de sus ideales. Luchadora social incansable, emite manifiestos políticos desde su sillita con una inocente falta de inocencia. Puede decirse que es una revolucionaria más allá del lápiz y el papel. A través de Mafalda y su entorno, su autor, Quino (Joaquín Salvador Lavado), reflexiona sobre la situación del mundo y las personas que en él vivimos.
Muchas Gracias por sus comentarios.
Roby
*************************************************
Mafalda is one of the world's most famous comics, translated into many different languages, including Greek, Danish or Chinese.
************
It was created by Quino in 1964, and she turned her outlook on life and the world, his philosophy. With constant references to reality, the strip became a full reflection of its time. Completed in 1973, its absolute force shows that, as claimed by its author, we have not changed much.
Mafalda is a babe terrible, sympathetic and daring, who lives in Argentina in mid-60 and the early 70. It is born of a typical family of Buenos Aires (Buenos Aires) middle class.
She, like all, have a family and some friends who formed his gang. It is going to school and in summer, when you leave the accounts to his dad, goes on vacation. But Mafalda is not a girl like any other. Humble and committed to ethnic groups, is concerned about the world and does not understand how adults can carry it so badly. It is famous throughout the world by the grace of your questions, the innocence of their world and live up to its ideals. Tireless fighter social, political manifestos issued from his seat with an innocent lack of innocence. Arguably, is a revolutionary beyond pencil and paper. Through Mafalda and its environment, its author, Quino (Joaquin Salvador Wash), reflects on the world situation and the people who live in it.
Thank you for your comments.
Roby
Comments (56)
RobyHermida
Mafalda est un du monde le plus célèbre de la bande dessinée, traduits en plusieurs langues, dont le grec, danois ou le chinois. **** Il a été créé par Quino en 1964, et elle a tourné son regard sur la vie et le monde, sa philosophie. Avec de constantes références à la réalité, la bande est devenue un reflet de son temps. Achevé en 1973, sa force absolue montre que, comme le prétend son auteur, nous n'avons pas beaucoup changé. Mafalda est une fille terrible, sympathique et audacieux, qui vit en Argentine à la mi-60 et début des années 70. Il est né d'une famille typique de Buenos Aires (Buenos Aires) classe moyenne. Elle a, à l'instar de tous, ont une famille et des amis qui forment sa bande. Il va à l'école et en été, lorsque vous quittez les comptes de son père, va en vacances. Mais Mafalda est une fille pas comme les autres. Humble et commis à des groupes ethniques, est préoccupé par le monde et ne pas comprendre comment les adultes peuvent porter si mal. Il est célèbre dans le monde par la grâce de vos questions, l'innocence de leur monde et la hauteur de ses idéaux. Combat social, politique manifestes émis depuis son siège avec une innocents manque d'innocence. Sans doute, est un révolutionnaire au-delà de crayon et le papier. Grâce à Mafalda et de son environnement, son auteur, Quino (Joaquin Salvador Wash), une réflexion sur la situation mondiale et les gens qui y vivent. Merci pour vos commentaires. Roby ** のいずれかのmafaldaは世界で最も有名なコミック、さまざまな言語に翻訳され、ギリシャ語、デンマーク語、中国語です。 **** それはキナは1964年に作成された、と彼女は彼女の人生観と世界は、彼の哲学です。定数を参照し、現実には、ストリップの反射の時間をフルになった。完成は1973年に、その絶対的な力によると、その著者が領有権を主張として、変更することはないくらいです。 ベーブmafaldaは、ひどい、交感神経と大胆な、 who 60月中旬に住んでいるアルゼンチンとの早期70 。これは典型的なご家族の生まれのブエノスアイレス（ブエノスアイレス）中産階級です。 彼女のようにすべての、いくつかのご家族や友達とは、彼のギャングwho形成します。これは学校に行くのを夏になると、アカウントを離れるときに彼のお父さん、休暇が起こっています。しかし、 mafaldaではない少女のような他のです。謙虚なコミットを民族グループとは、と懸念して世界を理解する方法はありませんのでひどく大人運ぶことです。これは世界中の有名なご質問の恵みによって、彼らの世界との無邪気な生活をするの理想です。たゆみないファイター社会的、政治的なマニフェスト彼の座席から発行さの欠如に無実潔白です。おそらく、革命は、鉛筆と紙を超えています。 mafaldaとその環境を通して、その著者、キナ（ホアキンサルバドール洗浄） 、世界の情勢を反映さと人々に住んでwhoしてください。 あなたのご意見をいただきありがとうございます。 roby
PD154
Good shot mi amigo, lovely colours :)
katwoman
Sweet image!
Cytisus
Great shot!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
marcopolinski
That's pretty funny!! Great capture!!
DreamersWish
She kind of reminds me a little of Lucy from "Peanuts" and a little like "Little LuLu". Marvelous shot!
vladhome
like it
prionbrain
:D Very cool!
ledwolorz
Fantastic shot.
tcombs
Really cute!
magnus073
El MAFALDA es maravilloso y tan mono. Muchas gracias por compartir esta foto de ella con nosotros Roby.
skyla824
wonderful work... roby
Amosicho
Great shot!!!
Mr-Fog
How fun, great shot.
SSoffia
QUE LINDA :)
kgb224
Excellent capture my friend.
jwiest
Cute shot Roby!
Gisela
Que linda, no sabía que era de Argentina su autor. Pensaba que era una traducción.Buena toma y presentación Roby.
MrsLubner
Wonderful shot. Nice and clean and colorful. Don't know this cartoon character but it sounds like she's a beloved one.
helanker
HEHE ! How cute she looks :)
durleybeachbum
Fascinating!
icerian
Hi Roby, I am working in the library and this shot with books brought me to laugh. Well done and funy too.
JeffG7BRJ
Fantastic vibrant colour Roby, I have seen this little girl before somewhere, I think it was at a nursey school, painted on the wall. I can imagine she is very cute in the book, a very adventurous young lady. Excellent work. Bravo!!!!!
rainbows
She brings a smile to my day, dearest Roby. A wonderful shot, so colourful. Hugs. Your Diana. xx
Bossie_Boots
Fantastic capture thanks for britening the day hugs loux
Cosme..D..Churruca
adoro a Mafalda! gracias Roby.
tallpindo
Ronald McDonald she ain't in spite of the colors. More like Lucy in Peanuts on a stack of bibles swearing to solve the miseracordia.
RodolfoCiminelli
Una muy acertada semblanza de lo que es Mafalda, una escultura que la hace justicia y una fotografía excelente mi amigo Roby......!!!!
Ravenlady
Mafalda tomate la sopa que esta muy buena, mamá no se dicen mentiras en la mesa. :D :D :D Excelente foto
emmecielle
Mafalda is also known in Italy, but I didn't know who was Argentina's original! Great shot! :)