The tick between the Times: Look, Cyrano - You have a family... ------------------------------------------------ Look closely, Cyrano ... And Cyrano sees ... The inhabitants of the island listen deeply to the new song of a new sea ... For thousands of years ... The Christ Child whispers again in Cyrano's ear ... Do the South Seas peoples hear the songs of the seaherders ... They have rarely seen their sea deities ... But this time ... At the same time ... Brighten two magical lights the sea ... The sea-horn's conchshell leaves luminous tones ... While the shepherd's staff of the Christ-child shines in a green glow. Look ... Because the inhabitants of the island are now all looking out over the bay ... Do you recognize somebody? A strong young man. Fairer-skinned than the islanders ... lovingly embraces a young woman, caressing her rounded stomach ... He looks a bit remotely like his very big brother Clemente ... On the stairs stem of a hut ... Sitting young people ... Among them, in turn, a fair-skinned guy ... One of the young islanders ... Flirt openly with him ... Oh ... Even this white ... Has the typical mop of curly hair of the tenaciers! From the size ... Could it be other big brother. Milo ... Cyrano ... you are not alone. You have a family. Your friends in Azzuria ... And here ... At Atu Hivu. ---------------------- Schau genau hin, Cyrano... Und Cyrano sieht... Die Bewohner der Insel lauschen tief ergriffen dem neuen Lied eines neuen Meeres... Seit abertausenden von Jahren... Das Christkind flüstert erneut in Cyranos Ohr... Hören die Südseevölker die Lieder der Seehirten... Gesehen haben sie ihre Meeresgottheiten nur selten... Doch diesmal... Gleichzeitig... Erhellen zwei magische Lichter die See... Das Muschelhorn des Seehirten verlassen leuchtende Töne... Während der Hirtenstab des Christkindes in einem grünem Schein leuchtet. Schau... Denn die Bewohner der Insel blicken jetzt alle hinaus auf die Bucht... Erkennst Du jemanden? Ein starker junger Mann. Hellhäutiger als die Insulaner... Umfaßt liebevoll ein junge Frau, streichelt ihren gerundeten Bauch... Er sieht aus der Ferne ein wenig aus wie sein ganz großer Bruder Clemente... Auf dem Treppenvorbau einer Hütte... Sitzen junge Leute... Unter ihnen wiederum ein hellhäutiger Bursche... Einer der jungen Insulaner... Flirtet ganz offen mit ihm... Oh... Auch dieser Weiße... Hat den typischen Wuschelkopf der Tenaciers! Von der Größe her... Könnte es sein anderer großer Bruder sein. MIlo... Cyrano... Du bist nicht allein. Du hast eine Familie. Deine Freunde in Azzuria... Und hier... Auf Atu Hivu.