Translation Clip "a" : N: I usually sweat a lot. For sleeping, when it is dry, which is frequent at the UTN*, I wear my long sleeve night shirt in order not to cool too fast by the fast evaporation of my sweat. T: End of my vacations; I will start my classes tomorrow. Note* : UTN = Université en technologies de Norcan; TNU = Technology University of Norcan Clip "b" : The next day... T: My dream will soon become reality. Clip "c" : S: Get in, Ionivka! Clip "d" : S: I am happy to meet with my new technical assistant. Sit down, I explain to you about your work as my technician. Clip "e" : After the introduction... S: You have seen this 3D diagram at school. Tell me! Clip "f" : S: Ionivka, tell me! Clip "g" : S: I am electrified everywhere! S: Ionivka! This is not a good answer for me! Clip "h" : S: By ejecting ionized helium constantly, the HeLiPReFNu and his E2s6 will become so electrified together that this couple will stop working after a short operating time. What is the device that will neutralize the ionized exhaust from this propulsion engine. T: That explains why she felt electrified; she is emotional. For her, a E2s6 is a female. Clip "i" : S: We have not yet decided about, which ions neutralization device will be installed. The device will be specified next month. You made a good observation! Clip "j" : S: Even with the neutralization device, I do not feel at ease with these diagrams that I have seen at school. I am scared. S: Scared of what, Ionivka?