Translation Clip "a" : S: It is ready! S: Go! Clip "b" : Clip "c" : S: Is the propulsion engine working properly? S: The data show that it is working perfectly, until now. I will increase the ion flow, GRADUALLY, for achieving a propulsion force of up to 150 tons only, 100% helium with only 1% argon. Reached! Clip "d" : S: Look outside! S: Outch! Clip "e" : S: Outch! I am in pain; increasing the ion flow, further, will be dangerous. S: What is YOUR problem? Clip "f" : S: Ho! There is an abnormal vibration somewhere; it is so painful. S: The data are very stable, as you can see. You have a paranoid low level of alarm trigger. Clip "g" : S: Yes, but the data are not as consistent as planned, and it is sooo painful. Clip "h" : S: Sooo? S: Outch! No danger for now, but I will prove to you that there is an abnormal vibration, then I will stop propulsion totally. Outch! Clip "i" : 15 painful minutes later... S: I created a data filter that calculates the amplitude of detected vibration. As you can see, it increases with the propulsion force. At only 150 tons; it is serious, but the problem worsens much faster, when argon was added. Outch!