FRANÇAIS Résumé "censuré" des cases censurées. Case "b" : (Image censurée) IMPORTANT: Si une image ou un texte est absent; c'est parce qu'il a été censuré et détruit, à la suite d'un avis. S.V.P. ne pas commenter sur ce point. ENGLISH Translation Clip "a" : S: Relax, then contact, Dr. Wong. We will meet next month! S: Mmmmmm! T: In a month? Clip "b" : (Censored picture) N: I was unable to resist from scratching the itchy place. Clip "c" : OUTCH! T: Damn the new regulations! N: Scratching there was tolerated for a student, but not for an employee. Clip "d" : S: Hi! Hi! Hi! Wait a minute, Ionivka! Since obedience bracelets are not imposed on males, they do not have to respect the rules, is-n-it? Clip "e" : N: The SRES can threaten males of public humiliation at the least expected moment if they disobey. E: Gus Junière, the door in your room is locked, you should present yourself, now, to the policewoman of this dormitory. T: Like that? Straight out from my shower? Clip "f" : N: During working hours, no employee of the UTN is allowed to enter a dormitory building, nor in a reserved park, nor in the gymnasium. Access to the cafeteria is limited only within precisely allocated hours. S: OUTCH! T: I have to get out, now. T: It is not yet the time for my meal. Clip "g" : N: Any engineer, like me and Marc, have to work at least from 9h00 to 17h00, 5 days a week. However, if we are late for reaching our deadline, we must work from 6h00 to 19h00, 6 days a week. Clip "h" : N: I continue my story. It is only in 18h30 that I succeeded to contact Dr. Wong. E: ... here are Mevina and Mirova. They are your only Big-Feet contacts of this site. They will reply to your requests and they will assign the required tasks to our teams, according to your specifications, naturally after my approval. Is-it understood clearly? S: Mmmm! E: Mmmm! Clip "i" : N: During that communication, Dr. Wong was using his ENIMP; because of that, we were not getting his real-time portrait. I: ... at any time, I can see you and listen to your conversations. Girls, no idle talks will be tolerated. IMPORTANT: If there is a missing picture or text, it means that it has been censored and destroyed. Please do not comment about that.