Translation Clip "a" : S: Snif! It is your own ... posthumous letter, Dad? E: You understand things very fast, my daughter! Clip "b" : E: I had a marvelous death, Ionivka! I found again, my dear Iuskyva; I have missed her so much, for so long! T: He looks so old! Clip "c" : R: He is a good male, Marc. I am proud of you. In our graveyard, there is a space for you and Marc when the ultimate moment will come. His mom is invited, also. Clip "d" : E: Shortly before my death, I learned that the Commodore was very upset about you, but with your sincere respect towards him, you have expressed your deepest repents to him. He has forgiven you, knowing that by love, you will always do your best to serve him. He told me that; that has brought great joy in my heart and, I am sure, in your mom's heart. S: Sob! I am so thankful, Dad! Snif! Clip "e" : E: I have often seen my dear Iuskyva during my dreams, last month. My heart was full of joy. Clip "f" : E: But my last dream brought in me lots of anxiety. She told me that you still have a very serious flaw, in you. You are afraid to face it. You must do it before it becomes too late. This is what she told me. S: A serious flaw, Dad? Which flaw? Clip "g" : E: I do not know. It is a dream, Ionivka! But, if it is a premonition, I am sure that you will find it. Clip "h" : E: As your mom told you, you have an unsuspected internal richness; it is your heart. You draw from it when you succeeded in calming down the Commodore's anger; you have honored us, that way. You also have an extraordinary gift* within you, but you should always express it with sincere humility, as you have done; it will unlock its most powerful potential. Be worthy of that gift. S: Heu! Note*: Episode 1, page 44f Note**: Episode 1, page 45de Clip "i" : R: Your brother, Igor, inherits all my material belongings, because a Big-Feet may not own anything. Your only material ownership is the ordicom of your mom; that was one condition that is part of my agreement with the Captain, who is now Commodore. I sent you an update of the construction kif for posthumous letters : your CKPL. I: I am using the ordicom of my late wife, Captain! E: Thanks for letting me see you, sir. ... About your daughter ... Clip "j" : S: Thank you so much, Dad! Thank you for everything. I will never forget you. E: Good! My mind can, at last, be in peace! ... My farewells, Ionivka!