Wenn die Katze nicht da ist, tanzen die Mäuse (pour Virginiese) by gaius
Close
Hover over top left image to zoom.
Click anywhere to exit.
Members remain the original copyright holder in all their materials here at Renderosity. Use of any of their material inconsistent with the terms and conditions set forth is prohibited and is considered an infringement of the copyrights of the respective holders unless specially stated otherwise.
Description
Quand le chat n'est pas là, les souris dansent !
Je dédie cette image à Virginiese la "Souris" qui est un tout petit peu moins jeune aujourd'hui ; heureux anniversaire gente amie avec plein de bisous. Elle sait pourquoi le titre est en allemand.
Quant à la genèse de cette image : lorsque j'ai vu sur Sketchfab ce "Modern Office Reception" de RaynaudL (que je remercie vivement), j'ai tout de suite pensé à cette équipe de branquignoles qui venaient faire le ménage dans les locaux de l'université où j'étais en poste mais qui le faisaient de manière très superficielle, oubliant souvent de vider les poubelles ! Ils ont vite été remplacés !
Merci pour votre visite et restez au chaud (dans l'hémisphère nord tout au moins !)
When the cat is away, the mice will play.
I dedicate this image to Virginiese the "Mouse" who is a little older today; happy birthday dear friend with lots of kisses. She knows why the title is in German.
As for the genesis of this image: when I saw on Sketchfab this "Modern Office Reception" by RaynaudL (whom I thank very much), I immediately thought of this team of wankers who came to clean the premises of the university where I was stationed but who did it in a very superficial way, often forgetting to empty the trash cans ! They were quickly replaced!
Thanks for your visit ; stay warm, it's cold outside...at least on this half of the Planet !
Comments (15)
gaius
Suis-je stupide ou quoi mais je ne trouve pas les habituels cadeaux de RR avant Noël...vous savez "15, 10 etc days of Christmas. Ami I stupid or what but I can't find the usual pre Xmas gifts...you know "15, 10 etc days of Xmas"
virginiese
Ah! Merci pour ce joli cadeau ! C'est une image pleine de gaieté ! J'adore! Sur mon lieu de teavail, nous avons aussi quelques mauvaises surprises en ce qui concerne le ménage. Le personnel stylé est une denrée rare 😉 En encore 1000 mercis!
hmatienzo
C’est l’inverse chez moi : si la souris (moi) est absente, le chat va déchirer la partie de l’endroit...
3DClassics123456
Comment en vouloir à des jeunes qui écoutent du rock, probablement "hard"? Je ne peux que les encourager dans cette voie. Quant au ménage, chez soi c'est galère, alors chez les autres... Allez les jeunes, ROCK'N ROLL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! D'ailleurs, samedi mon groupe - de rock - répète, alors donne-moi les coordonnées de ces petits jeunes, je les contacterai pour qu'ils mettent de l'ambiance lors de nos prochains concerts!
MagikUnicorn
Scène super intéressante
Saby55
Excellent composition and humor. This is a beautiful image, it will be one of my favorites !!!👍🙋♂️🌟
mifdesign
richtig😊
STEVIEUKWONDER
What a fun image! Brilliant art!
starship64
LOL! Great work!
pchef
une situation qui n'est certainement pas imaginaire. Les poses sont superbes, l'environnement aussi
Steff_7
Been to one or maybe two many of these...lol
Excellent work, fun and narrative :)
JohnnyM
You did a great job in this dedication to Virginiese, I would like to hire this cleaning crew after the all the gifts have been unwrapped on Christmas day and all the dishes need to be washed "lol"...I hope the holidays are treating you well Gaius!
jmb007
c'est ,peut etre la pause,apes ils vont se mettre au travail !
shadownet
It all started with 7 dwarfs you know.
LOL Great render as always my friend!
UteBigSmile
Super image pour Virginies, mais ce sont de grosses souris, ah' oui, tout est possible avec toi cher ami! 😉