Eva's nightmare by gval
Open full image in new tab Members remain the original copyright holder in all their materials here at Renderosity. Use of any of their material inconsistent with the terms and conditions set forth is prohibited and is considered an infringement of the copyrights of the respective holders unless specially stated otherwise.
Description
Ονειρεύτηκα χθες βράδι ένα νεκρό τοπίο με κοφτερούς βράχους και κόκκινα στάσιμα νερά.
Δεν ακουγόταν ήχος, όλα ήταν ακίνητα και ο αέρας λιγοστός
Από τα μάτια μου έτρεχαν μαύρα δάκρυα, θρηνούσα μα δεν ακουγόταν.
Ήθελα να ξυπνήσω μα δεν μπορούσα,
ήθελα να φωνάξω μα δε μπορούσα,
ήθελα να ουρλιάξω μα δε μπορούσα.
Η κόλαση για τους ζωντανούς
...........................................................................................................................................................
My try for translation, sorry if isn't good...
I dreamed yesterday a dead landscape with sharp rocks and red stagnant waters.
Was not heard sound, all was stopped and the air very little
From my eyes ran black teardrops, i scream but was not heard.
I wanted to wake up but I couldn't, I wanted to move but I couldn't, I wanted to pray but I couldn't.
The hell for the livings
made with Poser 6 (human character), Vue 5 Infinite (landscape) and Photoshop CS2 (red filter)
my Flash project (composition with picture, music and poem) with this picture is Eva's nightmare
Comments (8)
STEVIEUKWONDER
Very expressive and beautifully presented art! Steve :o)
Staticon
Your English translation is very good and more than ably describes Eva's torment. The render, post-work and text all work superbly together. Excellent work.
Roboman28
For a nightmare its not bad.
flaviok Online Now!
belissima obra, aplausos (5)
adrie
Beautiful portrait, and a great expression....excellent done.
brewgirlca
An outstanding presentation of a nightmare, poem really works well too-- it is suffocating in its intensity.
2121
wonderful image, love the work you have done on the figure
blainenorth
Excellent work.